Este blog l This blog


[Spanish] Este blog tiene mordiscos de realidad personal y profesional. La mía, no la tuya. Tu realidad puede ser MUY diferente de la mía. Cada uno la construye. En algunos casos la interpretación se comparte. En otros casos lo que se comparte es la creación. Igual, es una realidad que estimula, aplasta, choca, escupe, alegra, anima, te lanza, te da vuelta y todo vuelve a empezar... Un poquito en castellano, un poquito en inglés, y espero que algún día también auf Deutsch!

[English] This blog has bites from of a personal and professional reality. Mine, not yours. Your reality can be VERY different from mine. Each one of us builds it. In some cases the interpretation is shared. In others, what is shared is its creation. In any case, its a reality that stimulates you, it smashes you, crashes you, spits at you, makes you happy, encourages you, launches you, goes around you and it all starts again... A bit in Spanish, a bit in English and hopefully, someday also auf Deutsch!


No comments: