Friday, May 11, 2012

Carnet de Conducir

Ya se que es un post aburridísimo, pero lo escribo por si a alguien le sirve tener esta información ya a mano en lugar de tener que perder tiempo buscándola. Es el turno ahora de la licencia /el permiso / el carnet de conducir!

Para empezar, de nuevo fui a parar al artículo de Berlin en español que habla del tema y me encontré con lo siguiente:
  • Una vez pasados los 6 meses de residencia y para los latinoamericanos como moi, es preciso solicitar el permiso alemán a tarvés de una escuela de manejo
  • Al tener el carnet anterior y saber conducir, no es necesario hacer el curso práctico, pero sí tomar algunas clsas para familiarizarse con las leyes de tránsito e instrucciones durante el examen. El examen práctico se da en alemán y el teórico puede rendirse en castellano
  • Es necesario tener: traducción certificada de la licencia anterior, realizar un curso de primeros auxilios y un examen de la vista.
  • También hay que llevar el pasaporte y una foto claro! 
  • Me informaron de que comenzar desde cero para tramitar una licencia cuesta aproximadamente entre 1200€ y 3000€.
Voy a averiguar como es mi caso al ya tener el carnet argentino y manejar desde los 18 años con Farhschule Amigo y con Autoescuela en Berlin (10 a 18 en Strommstr. 59, 030 39741089) para ver cómo son los pasos y cuánto cuesta realmente. Leonardo de Autoescuela en Berlín dice lo siguiente:
  1. Registrarme en una escuela (incluye 14 hrs de teoría) y hacer el contrato con ellos: 80€.
  2. Ellos te derivan con alguien que hace traducciones de licencias certificadas alemán/español (aprox. 40€) y te dicen con quién hacer el curso de primeros auxilios además del examen de la vista (todo por 25€).
  3. Luego debes ir a aplicar al Bürgeramt con el contrato de la escuela informando de que uno ha comenzado el proceso.
  4. El cuarto paso es empezar a estuidiar la teoría, que se puede hacer con una plataforma online en castallano: 40€.
  5. Realizar el examen teórico (que va antes del práctico y son 940 preguntas). Aparentemente poca gente lo pasa la primera vez: 20,83€. Fharschule kart o learn system o algo así... no entendí bien por teléfono.
  6. Hacer unas horas de práctica con la escuela, en este caso un mínimo de 3 horas con el instructor para que me evalúen (25€ x 3 = 75€).
  7. Realizar el examen práctico en alguno de los dos institutos, Dekra o Tüv (este último dicen que es más flexible): 85€.
  8. Finalmente se vuelve al Bürgeramt y se presentan todos los papeles. En total unos 450€!

1 comment:

Anonymous said...

Gracias por tu tiempo y por las Infos!
Me han sido de gran ayuda!